Frank Ocean – Forrest Gump [Перевод]

Форрест Гамп

Продолжая тему безответной, неразделенной любви, в этот раз Фрэнк строит повествование с помощью аллюзий на сцены из знаменитого кинофильма "Форрест Гамп". Он говорит от лица возлюбленной главного героя, Дженни, метафорично перенося чувства, о которых он рассказывал в своем письме, на нее. В итоге получилась трогательная, проникновенная и, между тем, нежная и очень личная композиция. Фрэнк поет поверх незамысловатых ударных и мягкой гитары,  в его голосе чувствуется грусть и тоска об ушедшей любви, что создает яркое ощущение потерянного счастья. Однако, несмотря на все эти меланхоличные настроения, местами "Forrest Gump" достаточно светлая песня, сияющая лучами надежды. 

Frank Ocean – channel ORANGE [Обзор]

2011 год. Размышляя на тему того, кто же из двух главных дебютантов, Абель Тесфайе или Фрэнк Оушен, больше другого достоин звания Новой звезды R&B и по совместительству способен принять миссию по возрождению жанра, я не раздумывая голосовал бы за первого.

Год 2012. Я по-прежнему готов отдать предпочтение в этом вопросе The Weeknd с одной лишь оговоркой. Фрэнк уже не просто голос R&B новой формации, не просто перспективный исполнитель. Нет, он полностью сформировавшийся артист, артист, которому до боли тесно в рамках тех или иных жанров. И выйти на этот уровень ему помог именно "channel ORANGE".

Frank Ocean – Bad Religion [Перевод]

Неправильная религия

Одна из самый чувственных композиций с "Channel Orange" и, должно быть, наиболее личная для самого Фрэнка. Продолжая тему безответной любви, "Bad Religion" представляет собой диалог Оушена с таксистом, который на время поездки становится для него настоящим психологом. Фрэнку необходимо выговориться, излить душу, хоть он и боится доверять людям свои сокровенные секреты. Но демоны преследуют его, не давая спокойно жить, и поэтому он просит помощи у водителя в надежде избавиться от них. Наш герой никак не может определиться, кто же он: би, гей или же гетеро. Отсюда и образ трех ножей, которые нависли над ним, норовя в любой момент сорваться вниз. 

Frank Ocean – Lost [Перевод]

Потерялась

Очень ритмичная и живая, с легким налетом инди-рока, "Lost" демонстрирует отношения дилера и его торчащей подружки. Он продает кайф людям, с легкостью взвешивая и расфасовывая наркотики, но при этом не в состоянии измерить подобным образом любовь и те чувства, которые он испытывает к своей девушке. Герой действительно дорожит ей и считает, что способен дать ей все: деньги, секс, счастье. Однако постепенно он начинает понимать, что тянет ее на самое дно, в трясину, из которой практически невозможно выбраться. Вместо ужина она готовит наркотики, искусственная грудь уже не кажется такой красивой, а постоянная ложь разрушает их отношения.

Frank Ocean – Sweet Life [Перевод]

Сладкая жизнь

Чрезвычайно актуальная песня для нашего времени. Спокойная и мягкая, "Sweet Life" сделана в эстетике соула 70-х гг., с небольшими джаззовыми и фанковыми вкраплениями. Бесспорно, спродюсировавший трек Фаррел постарался на славу, но сама стилизация была бы неполной без прекрасного тембра голоса, который выбрал Фрэнк. Не зря его сравнивают здесь с самим Стиви Уандером. Композиция песни выстроена вокруг жизни богатых и беззаботных юнцов, калифорнийской "золотой молодежи". "Sweet Life" является одним из двух треков на альбоме (наряду с "Super Rich Kids"), действия которого разворачиваются в Ладера-Хейтс, элитном районе Лос-Анджелеса, или "черном Беверли-Хиллс", как называет его сам Фрэнк.

Frank Ocean – Sierra Leone [Перевод]

Сьерра-Леоне

История молодого отца, который поет своей новорожденной дочке колыбельную. Герой песни вместе со своей девушкой, будучи совсем еще в юном возрасте, сталкиваются со всеми трудностям семейной жизни, получая родительский статус. В "Sierra Leone" отчетливо противопоставляются непреодолимое желание и страсть духовным и моральным ценностям. С одной стороны, молодой человек понимает, что если он во время не прервет половой акт, то это приведет к абсолютно нежелательной беременности его девушки, а с другой - этот процесс дарит неповторимые эмоции и ощущения, заставляя забыть обо всем на свете. И в итоге, наслаждение берет верх над разумом, даруя нашему миру новую жизнь.

Frank Ocean – Thinking Bout You [Перевод]

Думаю о тебе

Фрэнк, известный не только как исполнитель, но и автор песен, первоначально написал эту композицию для певицы Бриджет Келли, которая получила название "Thinking About Forever". Однако, в марте 2012 года Фрэнк выпустил remasterd-версию песни в качестве  главного сингла к  своему дебютнику. "Thinking About You" рассказывает о чувствах, которые Оуэшн испытывает к девушке, очевидно отвергнувшей его. Фрэнки пытается показать свое саркастическое отношение к любви, говоря о том, что она, мол, ему вовсе и не нравится. И для нее у него есть пляжный домик в Айдахо, где, как известно, нет ни одного пляжа. Но на самом деле (Фрэнк признается  в этом в последнем куплете) он любит ее больше всего на свете и не забудет, должно быть, никогда.

Frank Ocean – Songs for Women [Перевод]

Песни для женщин

Песня с "nostalgia, Ultra", дебютной работы одного из главных новичков прошлого года Фрэнка Оушена. Фрэнки задумывается над тем, а зачем же собственно он поет и пишет песни: из-за любви к музыке или ради того, чтобы произвести впечатление на девушек? Однозначного ответа не существует, ведь очевидно, что человек с таким голосом никогда не останется без внимания противоположного пола, а многие мужчины будут обвинять его в том, что именно он, этот сладкоголосый паренек, увел их даму. Но в любом случае, песня-то хорошая. 

Frank Ocean – Swim Good [Перевод]

Плыть к хорошему

Второй сингл с прошлогоднего микстейпа Фрэнка "nostalgia, Ultra". "Swim Good" – невероятно эмоциональная и метафоричная песня о трагическом результате любовных отношений. Оушен едет по дороге в машине, багажник (метафора его души) которой полон разбитых сердец, как его, так и девушек, которых он когда-то любил. Он чувствует свою вину и, не в силах больше причинять боль окружающим, видеть их страдания, решает покончить с жизнью, спрыгнув на машине в океан. Образ воды выбран здесь не случайно, так как она всегда ассоциируется с очищением, избавлением. На это и надеется Фрэнк. Океан смоет все его страдания и терзания, забрав в свои пучины и спрятав от тягостного груза прошлого. Потрясающая, действительно потрясающая песня.

The Roots – Dear God 2.0 (feat. Monsters of Folk) [Перевод]

Дорогой Бог 2.0

Второй сингл с девятого альбома The Roots "How I Got Over". Согласно своему названию эта песня является своего рода ремиксом, новой версий трека группы Monsters of Folk "Dear God (Sincerely M.O.F)". Вариацию "Корней" отличает прежде всего очень меткие, острые куплеты Black Thought, который сетует на порочность нашего мира, где на первое место выходят не добро и справедливость, а развлечение и зомбирование людей через масс-медиа. Он обращается к Богу, пытаясь найти у него ответы на свои вопросы. Но в конце концов в голову к Thought приходит страшная мысль: а что если Господь на самом деле не такой уж и хороший, если допускает все те ужасные вещи, которые творятся вокруг?.. 

Frank Ocean – Novacane [Перевод]

Новокаин

Добротный, я бы даже сказал, отличный сингл с дебютного микстейпа молодого и перспективного r'n'b/neo-soul (и прочее) исполнителя Фэнка Оушена "Nostalgia, Ultra". Он поет о том, как влюбился в юную порноактрису, которая в будущем мечтает стать дантистом. С этой точки зрения она становится для него своего рода обезболивающим, наркотиком, который одновременно и отупляет чувства, и вызывает абсолютно новые, ни на что не похожие эмоции. 

John Legend – P.D.A. (We Just Don't Care) [Перевод]

П.Д.Ч. (Просто нас это не заботит)

Третий сингл с альбома Джон Ледженда "Once Again". Красивая, проникновенная песня о любви. Аббревиатура в названии расшифровывается как "Public Display of Affection" ("Публичная демонстрация чувств"). Джон безумно любит девушку и хочет, чтобы об их чувствах знал весь мир. Неважно, что подумают люди, неважно, как на них будут смотреть – главное, что они вместе и не могут друг без друга, как небо и земля.  Легкий бит, фортепианные партии, шикарный голос самого Ледженда, плюс вечная тема на букву "Л" – вот вам и формула успешной песни.