02.10.2011

KiD CuDi – REVOFEV (Revolution Of Evolution) [Перевод]

REVOFEV (Революция Эволюции)
Песня-гимн, призыв, по своему звучанию немного напоминающий работы Pink Floyd. Каддер обращается к молодому поколению, призывая расслабиться и отпустить все свои проблемы. Он предупреждает молодежь о грядущей Революции, которая заключается, как можно догадаться, в легализации марихуаны. Кади спрашивает у них, на чьей же стороне они будут во время нее? Последуют ли они за ним и будут бороться за легалайз или же примут сторону противников? Вот в чем вопрос. А на чьей стороне вы будете во время Революции?



[Вступление:]
Еее, приветствую, приветствую тебя, хэй!
Я твой большой брат
Что я должен сказать детям?

[Куплет 1:]
Забей, в жизни так бывает.
Не парься на этот счет, это сдерживает тебя.
Идем! Я слышал, они нашли решение.
На чьей стороне ты будешь во время Революции?

[Припев:]
Ооу-ооу! Оооу-ооооу-оооооо-ооу!
Оооу-ооооу-оооооо-ооу!
Оооу-ооооу-оооооо-ооу!
(Что я должен сказать детям?)
Ооо-ооу!

[Куплет 2:]
Проснись, все может пойти наперекосяк.
Не парься на этот счет, это мешает тебе.
Проснись! Я слышал, они нашли решение.
На чьей стороне ты будешь во время Революции?

[Припев:]

[Переход:]
Я обкууурен, так обкууурен и мне это нравится! Хэй!
Я обкууурен, так обкууурен и мне это нравится! Хэй!
Сегодня я счастлив, и это ни на что не похоже.
Отчего-то я чувствую себя хорошо, отчего-то я чувствую себя хорошо!

Ооу
Еее, ооу, ооу!
Еее, ооу, ооу!
Еее, ооу, ооу!

[Припев:]
Ооу-ооу! Оооу-ооооу-оооооо-ооу!
(Я твой большой брат!)
Оооу-ооооу-оооооо-ооу!
Оооу-ооооу-оооооо-ооу!
(Я твой большой брат!)
Оооу-ооооу-оооооо-ооу!

[Куплет 3:] = [Куплет 1:]

Мы, ты – все здесь!
На чьей стороне ты будешь во время Революции?
На чьей стороне ты будешь во время Революции?
На чьей стороне ты будешь во время Революции?

Комментариев нет:

Отправить комментарий